Проблемы российской пенсии в Германии

ЗАЩИТА прав и интересов российских пенсионеров!

— незаконное удержание российской пенсии социальными ведомствами Германии

— долги российских пенсионеров из-за получения российской пенсии

— незаконное требование сотрудников Jobcenter и Grundsicherung im Alter в оформлении российской пенсии

— необоснованные, незаконные и ошибочные требования социальных ведомств по отношению к российским пенсионерам

-влияние российской пенсии на пособие по безработице (Arbeitslosengeld I) и пособие по болезни (Krankengeld)

__________________

Российские пенсионеры, проживающие в Германии, сталкиваются с целым рядом проблем.

1. Работающие пенсионеры

Проблемы тех соотечественников, которые работают и не зависят от социальных доплат, как правило ограничиваются незнанием необходимости,  ставить в известность медицинскую кассу, налоговые органы и биржу труда Германии о получении российской пенсии.

Так согласно § 228 SGBV все пенсии, назначенные и выплачиваемые за рубежом подлежат обязательному взносу в медицинскую кассу дополнительно к тем взносам, которые уже оплачивается на основании заработка. Особенно опасны случаи, когда российский пенсионер застрахован как член семьи (Familienversicherung = бесплатно и имеет доход от работы «на базис» (geringfügihge Beschäftigung) до 450,- евро. Подробнее читайте здесь: http://www.info-russisch.de/rc/rossijskaya-pensiya.html#dolgikrankenkasse.

Не предоставление информации налоговым органам Германии (Finanzamt) о получении российской пенсии и дивидендов от длительного хранения денег в России на счету также может быть причиной денежных взысканий и уголовной ответственности (см. статью: «Немецкий подоходный налог на российскую пенсию»).

И наконец не информирование медицинской кассы о получении российской пенсии при начислении пособия по болезни ( Krankengeld) и информировании биржи труда при начислении пособия по безработице (Arbeitslosengeld I) может привести к образованию долгов перед этими ведомствами, так как получение российской пенсии ведет при определенных условиях к уменьшению размера вышеперечисленных доплат или даже к их исключению.

2. Не работающие пенсионеры

Соотечественники, которые получают российскую пенсию и деньги  ALGII (Harz IV) от Jobcenter или пособие SGB XII от Grundsicherung im Alter сталкиваются также с целым рядом проблем!

Я занимаюсь вопросами и проблемами российских пенсионеров с 2009 года и имею опыт решения проблем в пользу своих клиентов. Последнее время количество обращений российских пенсионеров и их родственников с проблемами, касающимися прямо или даже косвенно, российской пенсии заметно возросло.

 

В моей адвокатской конторе российские соотечественники могут получить консультацию и помощь при возникновении проблем на территории всей Германии

 

Типичные проблемы российских пенсионеров:

— незаконное фиктивное удержании российской пенсии из социального пособия (Grundsicherung im Alter) до её получения в Германии и возврат пенсионерам незаконно удержанной российской пенсии

— защита российских граждан от требований Jobcenter оформить российскую пенсию при отказе оплачивать связанные с оформлением пенсии расходов

— урегулирование вопросов возврата незаконно полученных пособий от Jobcenter и Grundsicherung im Alter, и пенсионных выплат от Deutsche Rentenversicherung при возникновении долгов перед этими ведомствами в следствии получения российской пенсии

— защита от незаконного требования социальных ведомств по отношению к переселенцам с §4 BVFG, при достижении ими немецкого пенсионного возраста, оформить российскую, так как эта категория немецких граждан имеет право не оформлять и даже отказаться от российской пенсии, а также урегулирование признания отказа от российской пенсии этой категории граждан в социальных ведомствах Германии

— вопросы ответственности перед немецкой больничной кассой (Krankenversicherung) при получении российской пенсии (§ 228 SGBV) и урегулирование оплаты взносов в Krankenkasse при получении социальных пособий

— защита соотечественников и членов их семей от уголовной ответственности в результате сокрытия российской пенсии

— консультации и защита от перехода долгов, супругам, детям и внукам пенсионера, которые образовались и юридически установлены в результате получения российской пенсии

— консультации и помощь для опекунов (gerichtliche Betreuer), которые опекают получателей российской пенсии (их ответственности в результате сокрытия фактов получения российской пенсии)

— консультации по вопросам ответственности перед финансовыми органами Германии (Finanzamt), в случае получения российской пенсии и утаивание от налоговой инспекции (Finanzamt) декларации её получения в налоговой декларации

 

Адвокатская контора Rechtsanwalt Dr. E. Herr und Rechtsanwältin S. Pankovski предлагает консультацию и помощь в также в следующих областях права:

• социальное право (вопросы правильности начисления пособий от Jobcenter и Grundsicherung im Alter)
• права переселенцев (получение статуса и воссоединение семей переселенцев)
• права иностранцев, воссоединение семей (супругов), воссоединение с детьми
• права граждан ЕС и членов семьи (все вопросы воссоединения семьи, вопросы интеграции: оформление детского пособия (Kindergeld) от Familienkasse, оформления других пособий (ALG I, ALG II (HarzIV) от Jobcenter),
• семейное право (раздельное проживание, развод, алименты на содержание супругов и детей, встречи и общение с детьми)
• права потребителей (проверка договоров, расторжение договоров и другие вопросы)
• транспортное право (аварии и урегулирование компенсации ущерба, штрафы и их обжалование и т.д.)
• уголовное право (защита от уголовной ответственности, сопровождение в судах, досудебное урегулирование закрытия уголовных дел)
• наследственное право (вопросы наследства в Германии и за рубежом, помощь и сопровождение вступления в наследство, помощь в получение Erbschein, в том числе международных полномочий о праве на вступление в наследство, помощь в составлении завещаний, отказ от наследства и проверка последствий таких действий, составление доверенностей для выполнения полномочий в Германии и за рубежом, вопросы наследства на территории России в кооперации с российскими юристами

 

Если Вам нужна юридическая консультация или помощь по вышеуказанным темам, то Вы можете обратиться к нам в контору как по электронной почте: pankovski@gmx.de, так и письменно: для этого коротко сформулируйте в письме Вашу проблему, укажите Ваш адрес и, обязательно, телефон для связи, приложите копии документов, относящихся к вопросу, и отправьте по адресу: Anwaltskanzlei SvetlanaPankovski, Wilhelmstrasse 7, 44649 Herne.

______________________________________________________________

По вопросам оформления российской пенсии и организации регулярных переводов российской пенсии в Германию, а также по вопросам отказа от российской пенсии для переселенцев и поздних переселенцев (§4 BVFG) можно обратиться в Интернациональный Сервисный Центр для русскоговорящих (ISCRGmbH), Kurt-Schumacher-Str. 125, 45881 Gelsenkirchen как по электронной почте 24@iscr-gmbh.de, так и по телефону: 0209 – 933 69 06. Интернет: https://iscr-gmbh.de/

Анализ ситуации и первичные консультации по его результатам проводятся сотрудниками Центра бесплатно.