Незнание закона не только не освобождает от наказания, но и от финансовой ответственности.
Несмотря на то, что с 01.07.2011 года согласно § 228 V из российской пенсии во многих случаях необходимо платить дополнительные взносы в немецкую медицинскую кассу (Krankenkasse), многие российские пенсионеры об этом даже не слышали.
Платить такие взносы в размере около 10,5 % от суммы российской пенсии должны все российские пенсионеры, которые застрахованы в так называемой gesetzliche Krankenversicherung, как pflichtversichert. О том, как Вы застрахованы, можно узнать в своей медицинской страховкой компании (AOK, Techniker Krankenkasse, Barmer, Knappschaft, BKKи т.д.). К сожалению, многие пенсионеры утверждают, что у них никто не спрашивал о наличии российской пенсии. Это имеет место быть, но и в страховых медицинских кассах, как и в других страховых компаниях всё важное и главное пишется мелким шрифтом в так называемых Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB). Особенно нехорошее положение у тех, кто работает на «базис» (geringfügige Beschäftigung), так как их доход вместе с российской пенсией превышает минимально допустимую норму по которой можно быть застрахованным через супругу или супруга и тогда такие пенсионеры должны платить полный взнос в медицинскую кассу исходя из размера минимальной зарплаты, которая в 2025 году составляет 1.248,33 Euro (Mindestbemessungsgrundlage), несмотря на то, что, на самом деле, доход гораздо меньше. Тогда взносы в немецкую медицинскую кассу могу быть больше чем сама российская пенсия.
Больше об этом читайте здесь: «Взносы в немецкую Krankenkasse из российской пенсии» ССЫЛКАhttps://www.iscr-gmbh.de/ru/novosti/rossijskaya-pensiya/209-vznosy-v-nemetskuyu-krankenkasse-iz-rossijskoj-pensii
В связи с невозможностью перевода российской пенсии Пенсионным Фондом РФ в Германию из-за ужесточения санкций и неполучения пенсионных выплат с 01.01.2025 года — обязанность уплаты взносов в Krankenkasse с российской пенсии формально остаётся. У многих пенсионеров взносы взымаются с их счёта в Германии ежемесячно, несмотря на то, что они не получили пенсию за первый квартал и за апрель и май 2025 года.
Особенно проблематичное положение у тех пенсионеров, которые не получают доплату от социального ведомства Grundsicherung im Alter, а получают, например, только Wohngeld или вообще не получают никаких социальных дотаций. Таким пенсионерам мы советуем срочно поставить заявление в соответствующее ведомство на получение пособия Grundsicherung im Alter, если в результате отсутствия выплат пенсии из России их уровень дохода ниже прожиточного уровня в Германии или уведомить письменно (что очень важно) или в виде официального заявления (Antrag) Wohngeldstelle и Krankenkasse о том, что переводов в Германию со стороны Пенсионного Фонд РФ нет с 01.01.2025 года (в качестве доказательств необходимо предъявить выписки со счёта (Kontoauszüge) с момента последнего получения российской пенсии до момента подачи заявления).
Заявление должно содержать требование пересмотра назначения Wohngeld: „Antrag auf Überprüfung von Wohngeldhöhe wegen fehlende Rentenauszahlungen aus Russland auf Grund von Finanzsanktionen ab dem 01.01.2025“ и прекращения оплаты взносов в медицинскую кассу (Krankenkasse) с 01.01.2025 года: „Antrag auf Aussetzung von Beiträgen aus russischer Rente wegen fehlende Rentenzahlungen auf Grund von Finanzsanktionen ab dem 01.01.2025“. После получения ответа на данное заявление рекомендую обязательно обратиться к компетентному и владеющему данной тематикой адвокату.
Наша адвокатская контора занимается проблемами российских пенсионеров с 2009 года и проблемами украинских пенсионеров с 2022 года и мы охотно можем помочь в решении возникших проблем, что привело к материальным потерям не только Германии, но прежде всего многих незащищённых или малозамеченных слоёв населения, в частности пенсионеров, пожилых людей.
Некоторые Сервисные фирмы в Германии помогают соотечественникам открыть на территории РФ пенсионные счета для получения пенсионных выплат и их дальнейшего перевода в Германию. Данные услуги, как и другие расходы, связанные с получением российской пенсии, должны, как правило, перениматься социальными ведомствами по §82SGBXIIв полном объёме. Социальное ведомство не имеет права выплачивать пособие в долг, как Aufwendungsersatz (по параграфу 19 SGB XII), более того фиктивно засчитывать не полученную пенсию как доход. Так как такие нарушения имеют место быть, рекомендую своевременно обращаться к специалистам для решения таких вопросов и проблем.
Мы можем предложить Вам квалифицированную консультацию по следующим вопросам: