«Истинный характер супружеских отношений познается в разводе» (Андрей Лаврухин)
Действительно развод – это не простое дело и поэтому в Германии к данному процессу относятся очень строго, как и к заключению брака.
В связи с этим у иностранных граждан или тех, кто лишь в последствии получил немецкое гражданство возникают нередко проблемы с заключением брака в Германии.
Прежде всего эти проблемы связаны со сложностью предоставления документов, которые требуют немецкий ЗАГС (Standesamt).
Среди огромного количества документов, которые требует немецкий ЗАГС, самыми проблемными являются документы, подтверждающие семейное положение. Так, например, ребёнок, который родился в Казахстане и выехал с родителями в 17 лет в Германию и проживает здесь уже много лет, как гражданин Казахстана с видом на жительство и хочет зарегистрировать брак в Германии, должен предоставить документ из Казахстана, что не только до момента выезда из Казахстана, но и в последствии на территории Казахстана в брак не вступал. Это обусловлено тем, что в Казахстане можно регистрировать браки с 16 лет. Такой документ получить, находясь в Германии, крайне проблематично и довольно дорого. Одним из самых простых возможностей – это передать доверенность кому-то из родственников или знакомых в Казахстане, чтобы они получили такой документ по доверенности. (Помощь в оформлении такой доверенности может оказать Интернациональный Сервисный Центр ISCR GmbH).
Хуже обстоит дело, если человек приехал в Германию уже будучи разведённым в Казахстане и получил немецкое гражданство, тогда ему необходимо в Германии оформить признание данного развода, что тоже непросто и связано как с длительностью данной процедуры, так и с подготовкой необходимых для этого документов.
Даже расторжение брака, заключённого в Германии, который был осуществлён в последствии в других странах, например, в России, также необходимо признавать в Германии для последующего вступления в брак на территории Германии.
В связи с этим я рекомендую подходить к процедуре развода очень взвешенно и не искать «лёгких путей». Так, например, многие наши соотечественники в спешке расторгают браки в посольстве или консульстве своей страны, едут специально для оформления расторжения брака в страну, гражданство которой они имеют и, нередко, за взятку, расторгают брак в срочном порядке без соблюдения необходимых формальностей.
Последствия таких спешных расторжений брака могут стоить очень дорого. В моей практике есть случаи, когда молодожёны не смогли заключить брак из-за отсутствия необходимых документов и из-за сложности и стоимости их оформления. Некоторым пришлось разводится повторно, с соблюдением всех необходимых условий.
Но самым неожиданным и непоправимым может стать факт непризнания нового брака, заключённого, например, в Дании или другой стране, если развод до такого заключения брака был не признан по стандартам той страны, где проживает данный человек.
Такой случай имел место в моей практике.
Мужчина, который «сделал» развод со своей супругой по доверенности в другой стране, пригласил свою новую избранницу в Германию и заключил брак с невестой в Дании. На первых порах ничто не грозило проблемами. Жена подала заявление на получение временного вид на жительство в Германии. Миграционная служба выдала временный документ, который разрешал жене ждать решение по её заявлению в Германии. Сама же миграционная служба обратилась в суд о признании брака не действительны, так как развод супруга не был подтверждён в Германии и для Германии он был женатым человеком. Брак в Дании был признан на этом основании не действительным.
В связи с этим женщине грозила депортации. И лишь благодаря тому, что у неё был рождённый в Германии ребёнок, который имел немецкое гражданство (женщина успела родить от «липового» супруга настоящего ребёнка), женщина могла остаться в Германии.
Моя адвокатская контора может представлять интересы в бракоразводных процессах как граждан Германии, так и иностранных граждан, в том числе, если один из супругов уже покинул Германию.
Адвокат С. Панковски
Если Вам нужна юридическая консультация или помощь по затронутой в статье теме, то Вы можете обратиться в нашу адвокатскую контору как по электронной почте: pankovski@gmx.de, так и письменно: для этого коротко сформулируйте в письме Вашу проблему, укажите Ваш адрес и телефон для связи, приложите копии документов, относящихся к вопросу, и отправьте по адресу: Anwaltskanzlei Svetlana Pankovski, Wilhelmstrasse 7, 44649 Herne.
В случае срочных и неотложных вопросов(например, прекращение выплаты пособия, уголовное дело) можно оставить заявку в будние дни по телефону 0209 — 95 90 63 90 или оставить сообщение на автоответчик. Сотрудники обработают Вашу заявку и я постараюсь проконсультировать Вас или оказать помощь. Полные контактные данные и время работа адвокатской конторы вы найдёте на сайте: https://pankovski.de/kontakt/
